Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: магнайн & магнайнхаа

QGRAM: <NOM@GEN 16 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 18

LEXEM: [магнайн]@[магнай]

QLEX: [магнайн]@[магнай] 18

QFLEX: ø;н 16 & хаа;нхаа 2

REVWORD: нйангам & аахнйангам

FREQ: 18

RANG: 6252

QWORDF: <магнайн 16 & магнайнхаа 2 > 18

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: магнайд & магнайдаа

QGRAM: <VF.IMP@DAT 42 & PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL 9 > 51

LEXEM: [магнайдах]@[магнай]

QLEX: [магнайдах]@[магнай] 51

QFLEX: ø;д 42 & а;даа 9

REVWORD: дйангам & аадйангам

FREQ: 51

RANG: 3009

QWORDF: <магнайд 42 & магнайдаа 9 > 51

GRAMFORM: VF.IMP@DAT & PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: арай & арайн & арайтай

QGRAM: <NOM 473 & REL-NOM 3 & COM-NOM 1 > 477

LEXEM: [арай]

QLEX: [арай] 477

QFLEX: ø 473 & н 3 & тай 1

REVWORD: йара & нйара & йатйара

FREQ: 477

RANG: 354

QWORDF: <арай 473 & арайн 3 & арайтай 1 > 477

GRAMFORM: NOM & REL-NOM & COM-NOM

WORDFORM: булбарай

QGRAM: <NOM 27 > 27

LEXEM: [булбарай]

QLEX: [булбарай] 27

QFLEX: ø 27

REVWORD: йараблуб

FREQ: 27

RANG: 4756

QWORDF: <булбарай 27 > 27

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: царайны & царайнаас & царайнаа & царайнаасаа & царайных & царайныхаа

QGRAM: <?REL-GEN 11 & ?REL-ABL 4 & VF.IND.PRS-EMPH 1 & ?REL-ABL-POSS.REFL 1 & GEN-SUBST-NOM 1 & ?REL-GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 19

LEXEM: [?царай]

QLEX: [?царай] 19

QFLEX: # 11 & # 4 & # 1 & # 1 & # 1 & # 1

REVWORD: ынйарац & саанйарац & аанйарац & аасаанйарац & хынйарац & аахынйарац

FREQ: 19

RANG: 5971

QWORDF: <царайны 11 & царайнаас 4 & царайнаа 1 & царайнаасаа 1 & царайных 1 & царайныхаа 1 > 19

GRAMFORM: ?REL-GEN & ?REL-ABL & VF.IND.PRS-EMPH & ?REL-ABL-POSS.REFL & GEN-SUBST-NOM & ?REL-GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: царай & царайг & царайд & царайгаа & царайгаар & царайн & царайнд & царайндаа & царайгаараа & царайдаа

QGRAM: <NOM 582 & ACC 78 & DAT 44 & POSS.REFL 37 & INSTR 31 & REL-NOM 12 & REL-DAT 10 & REL-DAT-POSS.REFL 5 & INSTR-POSS.REFL 4 & DAT-POSS.REFL 1 > 804

LEXEM: [царай]

QLEX: [царай] 804

QFLEX: ø 582 & г 78 & д 44 & гаа 37 & гаар 31 & н 12 & нд 10 & ндаа 5 & гаараа 4 & даа 1

REVWORD: йарац & гйарац & дйарац & аагйарац & раагйарац & нйарац & днйарац & ааднйарац & аараагйарац & аадйарац

FREQ: 804

RANG: 207

QWORDF: <царай 582 & царайг 78 & царайд 44 & царайгаа 37 & царайгаар 31 & царайн 12 & царайнд 10 & царайндаа 5 & царайгаараа 4 & царайдаа 1 > 804

GRAMFORM: NOM & ACC & DAT & POSS.REFL & INSTR & REL-NOM & REL-DAT & REL-DAT-POSS.REFL & INSTR-POSS.REFL & DAT-POSS.REFL

WORDFORM: царайтай

QGRAM: <NOM@COM-NOM 151 > 151

LEXEM: [царайтай]@[царай]

QLEX: [царайтай]@[царай] 151

QFLEX: ø;тай 151

REVWORD: йатйарац

FREQ: 151

RANG: 1172

QWORDF: <царайтай 151 > 151

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: алдрай

QGRAM: <NOM 11 > 11

LEXEM: [алдрай]

QLEX: [алдрай] 11

QFLEX: ø 11

REVWORD: йардла

FREQ: 11

RANG: 8160

QWORDF: <алдрай 11 > 11

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: жулдрай & жулдрайг

QGRAM: <NOM 9 & ACC 1 > 10

LEXEM: [жулдрай]

QLEX: [жулдрай] 10

QFLEX: ø 9 & г 1

REVWORD: йардлуж & гйардлуж

FREQ: 10

RANG: 8676

QWORDF: <жулдрай 9 & жулдрайг 1 > 10

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: жасрай & жасрайн & жасрайгийнд & жасрайгаас & жасрайд & жасрайтай

QGRAM: <NOM 9 & REL-NOM 8 & GEN-DAT 2 & ABL 1 & DAT 1 & COM-NOM 1 > 22

LEXEM: [жасрай]

QLEX: [жасрай] 22

QFLEX: ø 9 & н 8 & гийнд 2 & гаас 1 & д 1 & тай 1

REVWORD: йарсаж & нйарсаж & днйигйарсаж & саагйарсаж & дйарсаж & йатйарсаж

FREQ: 22

RANG: 5504

QWORDF: <жасрай 9 & жасрайн 8 & жасрайгийнд 2 & жасрайгаас 1 & жасрайд 1 & жасрайтай 1 > 22

GRAMFORM: NOM & REL-NOM & GEN-DAT & ABL & DAT & COM-NOM

WORDFORM: намсрай & намсрайн & намсрайтай & намсрайг & намсрайд

QGRAM: <NOM 57 & REL-NOM 7 & COM-NOM 2 & ACC 1 & DAT 1 > 68

LEXEM: [намсрай]

QLEX: [намсрай] 68

QFLEX: ø 57 & н 7 & тай 2 & г 1 & д 1

REVWORD: йарсман & нйарсман & йатйарсман & гйарсман & дйарсман

FREQ: 68

RANG: 2361

QWORDF: <намсрай 57 & намсрайн 7 & намсрайтай 2 & намсрайг 1 & намсрайд 1 > 68

GRAMFORM: NOM & REL-NOM & COM-NOM & ACC & DAT

WORDFORM: туурай & туурайгаар & туурайгаа & туурайгаараа & туурайг & туурайд

QGRAM: <NOM 28 & INSTR 4 & POSS.REFL 3 & INSTR-POSS.REFL 2 & ACC 1 & DAT 1 > 39

LEXEM: [туурай]

QLEX: [туурай] 39

QFLEX: ø 28 & гаар 4 & гаа 3 & гаараа 2 & г 1 & д 1

REVWORD: йаруут & раагйаруут & аагйаруут & аараагйаруут & гйаруут & дйаруут

FREQ: 39

RANG: 3676

QWORDF: <туурай 28 & туурайгаар 4 & туурайгаа 3 & туурайгаараа 2 & туурайг 1 & туурайд 1 > 39

GRAMFORM: NOM & INSTR & POSS.REFL & INSTR-POSS.REFL & ACC & DAT

WORDFORM: хуурай & хуурайгаар & хуурайгүй & хуурайтай

QGRAM: <NOM 102 & INSTR 2 & CAR-NOM 1 & COM-NOM 1 > 106

LEXEM: [хуурай]

QLEX: [хуурай] 106

QFLEX: ø 102 & гаар 2 & гүй 1 & тай 1

REVWORD: йаруух & раагйаруух & й}FA40+U{гйаруух & йатйаруух

FREQ: 106

RANG: 1618

QWORDF: <хуурай 102 & хуурайгаар 2 & хуурайгүй 1 & хуурайтай 1 > 106

GRAMFORM: NOM & INSTR & CAR-NOM & COM-NOM

WORDFORM: цуурай & цуурайг & цуурайнаас & цуурайнд & цуурайтай

QGRAM: <NOM 25 & ACC 3 & REL-ABL 1 & REL-DAT 1 & COM-NOM 1 > 31

LEXEM: [цуурай]

QLEX: [цуурай] 31

QFLEX: ø 25 & г 3 & наас 1 & нд 1 & тай 1

REVWORD: йарууц & гйарууц & саанйарууц & днйарууц & йатйарууц

FREQ: 31

RANG: 4381

QWORDF: <цуурай 25 & цуурайг 3 & цуурайнаас 1 & цуурайнд 1 & цуурайтай 1 > 31

GRAMFORM: NOM & ACC & REL-ABL & REL-DAT & COM-NOM

WORDFORM: хурай

QGRAM: <NOM 15 > 15

LEXEM: [хурай]

QLEX: [хурай] 15

QFLEX: ø 15

REVWORD: йарух

FREQ: 15

RANG: 7086

QWORDF: <хурай 15 > 15

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: сайгүй

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 17 > 17

LEXEM: [сайгүй]@[сай]

QLEX: [сайгүй]@[сай] 17

QFLEX: ø;гүй 17

REVWORD: й}FA40+U{гйас

FREQ: 17

RANG: 6487

QWORDF: <сайгүй 17 > 17

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM

WORDFORM: сайтай & сайтайг & сайтайгаараа

QGRAM: <NOM@COM-NOM 66 & ACC@COM-ACC 1 & INSTR-POSS.REFL@COM-INSTR-POSS.REFL 1 > 68

LEXEM: [сайтай]@[сай]

QLEX: [сайтай]@[сай] 68

QFLEX: ø;тай 66 & г;тайг 1 & гаараа;тайгаараа 1

REVWORD: йатйас & гйатйас & аараагйатйас

FREQ: 68

RANG: 2364

QWORDF: <сайтай 66 & сайтайг 1 & сайтайгаараа 1 > 68

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & ACC@COM-ACC & INSTR-POSS.REFL@COM-INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: сайд

QGRAM: <NOM@VF.IMP@DAT 90 > 90

LEXEM: [сайд]@[сайдах]@[сай]

QLEX: [сайд]@[сайдах]@[сай] 90

QFLEX: ø;ø;д 90

REVWORD: дйас

FREQ: 90

RANG: 1849

QWORDF: <сайд 90 > 90

GRAMFORM: NOM@VF.IMP@DAT

WORDFORM: тайгын

QGRAM: <NOM@GEN 19 > 19

LEXEM: [тайгын]@[тай]

QLEX: [тайгын]@[тай] 19

QFLEX: ø;гын 19

REVWORD: ныгйат

FREQ: 19

RANG: 6087

QWORDF: <тайгын 19 > 19

GRAMFORM: NOM@GEN

WORDFORM: байлтай & байлтайд

QGRAM: <NOM 17 & DAT 1 > 18

LEXEM: [байлтай]

QLEX: [байлтай] 18

QFLEX: ø 17 & д 1

REVWORD: йатлйаб & дйатлйаб

FREQ: 18

RANG: 6194

QWORDF: <байлтай 17 & байлтайд 1 > 18

GRAMFORM: NOM & DAT